[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[jamsat-news:1109] jas2info #145
- From: SYUZOU TAKAYAMA <takayama@bm-1.ktokai-u.ac.jp>
- Date: Mon, 21 Jun 1999 18:34:38 +0900
- References: <199906211819.CBG58279.BBBLUNZB@bm-1.ktokai-u.ac.jp>
======================== 最新情報 ==============================
Last updated :Mon.21-Jun.-1999 19:00 (JST) #145
====================================================================
衛星情報 FOシリーズの軌道要素、テレメトリ、QSOの状況等を
まとめてみました.
1) FO−29(ふじ3号)は、6月21日(月)13:57(JST)の
パスではJDディジタルモードで運用されていましたが14:03(JST)
よりJAアナログモードに切り替わり運用され始めました.
■ 軌道要素1:「jamsat−keps:896」より
SB KEPS @ AMSAT $ORB99169.N
2Line Orbital Elements 99169.AMSAT
HR AMSAT ORBITAL ELEMENTS FOR AMATEUR SATELLITES IN NASA FORMAT
FROM WA5QGD FORT WORTH,TX June 18, 1999
SEND SUBSCRIBE/UNSUBSCRIBE TO majordomo@amsat.org ONLY
BID: ORB99169.N
DECODE 2-LINE ELSETS WITH THE FOLLOWING KEY:
1 AAAAAU 00 0 0 BBBBB.BBBBBBBB .CCCCCCCC 00000-0 00000-0 0 DDDZ
2 AAAAA EEE.EEEE FFF.FFFF GGGGGGG HHH.HHHH III.IIII JJ.JJJJJJJJKKKKKZ
KEY: A-CATALOGNUM B-EPOCHTIME C-DECAY D-ELSETNUM E-INCLINATION F-RAAN
G-ECCENTRICITY H-ARGPERIGEE I-MNANOM J-MNMOTION K-ORBITNUM Z-CHECKSUM
TO ALL RADIO AMATEURS BT
FO-29
1 24278U 96046B 99167.84132600 .00000001 00000-0 34583-4 0 02647
2 24278 098.5624 119.0346 0352171 095.0603 269.0828 13.52670384139765
■ 軌道要素2:「jamsat−keps:897」より
SB KEPS @ AMSAT $ORB99169.O
Orbital Elements 99169.OSCAR
HR AMSAT ORBITAL ELEMENTS FOR OSCAR SATELLITES
FROM WA5QGD FORT WORTH,TX June 18, 1999
SEND SUBSCRIBE/UNSUBSCRIBE TO majordomo@amsat.org ONLY
BID: ORB99169.O
TO ALL RADIO AMATEURS BT
Satellite: FO-29
Catalog number: 24278
Epoch time: 99167.84132600
Element set: 0264
Inclination: 098.5624 deg
RA of node: 119.0346 deg
Eccentricity: 0.0352171
Arg of perigee: 095.0603 deg
Mean anomaly: 269.0828 deg
Mean motion: 13.52670384 rev/day
Decay rate: 1.0e-08 rev/day^2
Epoch rev: 13976
Checksum: 315
-----------------------------------------------------------
2)FO−29(ふじ3号)の 6月21日(月)の13:57のパスでは
JDディジタルモードで運用され14:03(JST)よりJAアナログ
モードで運用され始めました.
21日からのテレメトリの一部分は次のようになっていました.
AS14036C 21Jun99
JST 15:45 - 15:55
16 76 42 84 50 94 93 B0 6A BD BC BD BD B9
HI HI AE C7 88 55 0E 65 FF 0D 00 16 87 3F 81 48 96 93 B0 6E BD BB BD BD B9
HI HI AE 07 88 55 13 65 0A 0D 00 16 61 40 77 44 95 91 B0 87 BD BB BD BD B9
HI HI AE 07 88 55 19 65 FF 0D 00 16 50 3A 8C 60 94 91 B0 7A BD BB BD BC B9
HI HI AE C7 88 55 1E 65 FF 1A 00 16 63 33 8E 61 94 91 B0 97 BD BB BD BC B9
HI HI AE C7 88 55 03 65 FF 0D 00 15 65 2D 90 60 94 91 B0 6D BD BB BD BC B9
HI HI AE C7 88 55 08 65 FF 0D 00 16 75 2F 95 60 84 91 B0 77 BD BB BD BC B9
HI HI AE C7 88 55 0D 65 0A 0D 10 16 64 2E 8C 60 85 92 B0 B7 BD BB BC BF B9
HI HI AE C7 88 55 11 65 0F 0D 00 16 4D 2E 9C 5F 93 90 9F 92 BD BN BC BC B9
HI HI AE C7 88 55 17 65 FF 0D 00 16 59 2A 9B 60 94 91 B0 7A BC BA BC BC B9
HI HI AE 07 88 55 1C 65 FF 18 00 16 53 28 98 5F 92 92 B0 87 BC BA BC BC BA
HI HI AE C7 88 55 02 65 FF 0D 00 15 80 25 96 60 94 91 B0 55 BC BA BC BC B9
HI HI AE C7 88 55 07 65 FF 0D 00 16 71 25 95 60 93 60 B9 56 BC BA BC BC BA
HI HI AE C7 88 55 0C 65 05 0D 00 16 38 3A 90 60 95 93 B0 BC BA BC BC BA
AS14035PC 21Jun99
JST 13:59 - 14:03
Freq. 435.20 - 435.10 MHz PSK 変調
8J1JCS>BEACON [06/21/99 13:59:49]:D5 02 00 09 00 00 7D 40 00 00
B3 CF D8 43 20 9C A1 80 80 80
00 00 00 B0 80 B3 F7 00 00 00
8J1JCS>BEACON [06/21/99 13:59:51]:9C 03 03 08 00 63 00 00 00 00
00 00 70 DB 3E 85 48 96 92 A0
AA 51 A8 01 8B B9 BD BD BB BB
8J1JCS>BEACON [06/21/99 13:59:52]:D5 02 00 09 00 00 7D 40 00 00
B3 CF D8 43 20 9C A1 80 80 80
00 00 00 B0 80 B3 F7 00 00 00
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:03]:9C 03 03 08 00 63 00 00 00 00
00 00 70 DB 48 86 46 95 92 9F
AA 52 AA 02 CE B9 BD BD BA BB
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:04]:D5 02 00 09 00 00 7D 40 00 00
B3 CF D8 43 20 9C A1 80 80 80
00 00 00 AF 80 B3 F7 00 00 00
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:10]:
Total 5 File(s)
No. Date UTC To From Size Subject
0008 06/20 13:09 ALL HB9SKA 55 Hi to all
0007 06/19
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:11]:19:18 ALL N5ZNL 47 Hi From Rick in the USA
0004 06/01 19:55 ALL N5ZNL 83 Hi !!!
0003 05/31 20:50 ALL N5ZNL
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:12]: 22 Greeting From MS. USA
0001 05/22 04:22 ALL JN1GKZ 75 hello
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:19]:9C 03 03 08 00 63 00 00 00 00
00 00 70 DB 4D 80 49 94 91 9E
AA 52 A8 01 C7 B9 BD BD BB BB
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:20]:D5 02 00 09 00 00 7D 40 00 00
B3 CF EA 43 20 9C A1 80 80 80
00 00 00 AF 80 B3 F7 00 00 00
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:25]:9C 03 03 08 00 63 00 00 00 00
00 00 70 DB 52 75 4F 95 91 9F
AA 52 A8 02 B6 B9 BD BD BB BB
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:26]:55 02 00 09 00 00 7D 40 00 00
B3 CF D3 39 20 9C A1 80 80 80
00 00 00 B0 80 B3 F7 00 00 00
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:45]:9C 03 03 08 00 63 00 00 00 00
00 00 70 DB 5C 85 46 95 92 9F
AA 52 A8 02 B7 B9 BD BD BA BB
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:46]:95 02 00 09 00 00 7D 40 00 00
AF CF D3 39 20 9C A1 80 80 81
00 00 00 B0 80 B3 F7 00 00 00
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:47]:DC 03 63 08 00 64 00 00 00 00
00 00 70 DB 5C 84 60 93 91 B0
AA 52 A9 76 B3 B9 BD BD BB BB
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:00:49]:95 02 00 09 00 00 7D 40 00 00
AF CF D3 39 20 9C A1 80 80 81
00 00 00 B0 80 B3 F7 00 00 00
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:01:15]:DC 03 03 08 00 64 00 00 00 00
00 00 70 DB 6B 81 59 93 90 9D
AA 51 A7 80 B0 B9 BD BD BA BB
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:01:16]:D5 02 00 09 00 00 7D 40 00 00
AF CF DB 2D 20 9C A1 80 80 80
00 00 00 B0 80 B3 F7 00 00 00
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:01:44]:DC 03 03 08 00 64 00 00 00 00
00 00 70 DB 7A 85 55 92 8F 9D
A9 52 A7 7D A7 B9 BD BD BA BB
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:01:45]:D5 02 00 09 00 00 7D 40 00 00
AB CF D0 2D 21 9C A1 80 80 81
00 00 00 B0 80 B3 F7 00 00 00
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:02:09]:
User not connect.
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:02:12]: 22 Greeting From MS. USA
0001 05/22 04:22 ALL JN1GKZ 75 hello
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:02:14]:DC 03 03 08 00 64 00 00 00 00
00 00 70 DB 84 7E 58 92 90 9D
AA 52 A7 76 C4 B9 BD BC BA BB
8J1JCS>BEACON [06/21/99 14:02:15]:55 02 00 09 00 00 7D 40 00 00
AB CF D0 2D 21 9C A1 80 80 80
00 00 00 B0 80 B3 F7 00 00 00
JST 14:06 - 14:11
Freq. 435.794 - 435.786 MHz
cmd:MODE CW
MODE was JAS
cwe:K
HI HI AE C7 88 55 1C 65 FF 25 00 16 54 32 82 60 93 90 B0 83 BC BB BA BB B9
HI HI AE C7 88 55 01 65 FF 0D 00 16 3A 37 8F 60 94 91 B0 6E BC BB BA BB B9
HI HI AE 07 88 55 06 65 FF 0D 00 16 7C 39 8D 41 96 92 B0 7C BC BB BA BB B9
HI HI AE C7 88 55 0B 65 FF 1A 00 16 A6 41 90 60 93 90 B0 84 BC BA BA BB B9
HI HI AE C7 88 55 10 65 FF 1E 00 16 5B 4A 80 60 96 90 B0 BC BA BA BB B9
HI HI AE C7 88 55 15 65 0A 0D 00 16
AS14034P 21Jun99
JST 12:20 - 12:25
8J1JCS>BEACON [06/21/99 12:22:06]:D5 02 00 09 00 00 7A 40 00 00
BB CF CC 50 20 9C A1 82 81 82
00 00 00 AD 81 B3 F7 00 00 00
8J1JCS>BEACON [06/21/99 12:22:08]:
User not connect.
8J1JCS>BEACON [06/21/99 12:22:09]:
Total 5 File(s)
No. Date UTC To From Size Subject
0008 06/20 13:09 ALL HB9SKA 55 Hi to all
0007 06/19
8J1JCS>BEACON [06/21/99 12:22:10]:19:18 ALL N5ZNL 47 Hi From Rick in the USA
0004 06/01 19:55 ALL N5ZNL 83 Hi !!!
0003 05/31 20:50 ALL N5ZNL
8J1JCS>BEACON [06/21/99 12:22:11]: 22 Greeting From MS. USA
0001 05/22 04:22 ALL JN1GKZ 75 hello
8J1JCS>BEACON [06/21/99 12:24:05]:
JAS-2 '97/06/21 03:23:02
9C 03 63 08 00 63 00 00 00 00
00 00 70 D0 08 8B 60 93 91 B0
AA 52 AA 02 CB B9 BC BB B9 BA
8J1JCS>BEACON [06/21/99 12:24:06]:D5 02 00 09 00 00 7A 40 00 00
AF CF CE 6B 60 9D A2 82 82 83
00 00 00 AD 81 B3 F7 00 00 00
8J1JCS>BEACON [06/21/99 12:24:08]:
User not connect.
8J1JCS>BEACON [06/21/99 12:24:09]:
Total 5 File(s)
No. Date UTC To From Size Subject
0008 06/20 13:09 ALL HB9SKA 55 Hi to all
0007 06/19
8J1JCS>BEACON [06/21/99 12:24:10]:19:18 ALL N5ZNL 47 Hi From Rick in the USA
0004 06/01 19:55 ALL N5ZNL 83 Hi !!!
0003 05/31 20:50 ALL N5ZNL
8J1JCS>BEACON [06/21/99 12:24:11]: 22 Greeting From MS. USA
0001 05/22 04:22 ALL JN1GKZ 75 hello
3)テレメトリ換算値例
①JD ディジタルモード
AS14035PC 21Jun99
JST 13:59 - 14:03
Freq. 435.20 - 435.10 MHz PSK 変調
JDディジタルモードのテレメトリの最終ブロックの換算値例
テレメトリ 内 容 換算値 単 位
F1ー12 磁気センサーX軸= 78921.6 nT
F1ー13 磁気センサーZ軸= 62745.1 nT
F0ー15 太陽電池発生電流= 1235.3 mA
F0ー16 B充放電電流 = 275.2 mA
F0ー17 B端子電圧 = 15.7 V
F0ー18 B中間端子電圧 = 6.9 V
F0ー19 バス電圧 = 15.4 V
F0ー20 +5安定化電圧 = 5.1 V
F0ー21 ー5V安定化電圧 = -4.9 V
F0ー22 +10V安定化電圧= 10.0 V
F0ー23 JTA出力電力 = 668.9 mW
F0ー24 JTD出力電力 = 1217.2 mW
F0ー25 Bセル温度 = 10.0 ℃
F0ー26 構体温度ー1 = 8.5 ℃
F0ー27 構体温度ー2 = 8.9 ℃
F0ー28 構体温度ー3 = 9.6 ℃
F0ー29 構体温度ー4 = 9.3 ℃
F1ー18 太陽電池パネル温度ー1= 6.6 ℃
F1ー19 太陽電池パネル温度ー2= 6.6 ℃
F1ー24 太陽電池パネル温度ー3= 6.6 ℃
F1ー23 JTD Tr温度 = 13.5 ℃
②JAアナログモード
上記パスと同じテレメトリ
JST 14:06 - 14:11
Freq. 435.794 - 435.786 MHzJST
アナログテレメトリの最初の行の換算値例
テレメトリ 内 容 換算値 単 位
3C 磁気センサーZ = 41176.5 nT
3D 磁気センサX軸 = 24509.8 nT
4A 太陽電池発生電 = 1274.5 mA
4B B充放電電流 = -118.4 mA
4C B端子電圧 = 15.8 V
4D B中間端子電圧 = 6.9 V
5A バス電圧 = 17.3 V
5B JTA送信電力 = 753.4 mW
5C 構体温度1 = 8.9 ℃
5D 構体温度2 = 9.3 ℃
6A 構体温度3 = 9.6 ℃
6B 構体温度4 = 9.3 ℃
6C Bセル温度 = 10.0 ℃
*計算処理は OFFICE 97 を使用.
*同一パスのJAアナログテレメトリとJDディジタル
テレメトリを換算表示しています比較してみましょう.
========= FO - 29 (ふじ 3号)のスピン周期について ============
FO−29のスピン周期についてJE9PEL/1 局 脇田 美根夫氏が
投稿されてきましたので掲載させて頂きます.
--------------------
衛星FO-29 スピン周期
--------------------
衛星FO-29のテレメトリ解析のためのプログラム(デジタル用)fo29tlm5 と
(CW用)fo29cwt2 を、さらに改良を進めてバージョンアップしました。
(fo29tlm5 V5.01, fo29cwt2 V2.01)
懸案事項の究極の目標の一つの、解析結果を「折れ線グラフ」に表して、
保存と印刷まで行えるようにしました。横軸はデータ数、縦軸は見やすく
解析項目の最大値に対する相対的な比率で表現するようにしてあります。
(プログラム本体と解析例は下記URL参照)
昨日(6月17日 '99)、JH6MME高山氏により受信された衛星FO-29のデジタル
テレメトリとCWテレメトリが報告されました。そのデータを用いて以前
から関心のあったスピン周期を解析してみたところ、デジタルデータから
は約16秒(16304msec)、CWデータからは約11秒(10740.5msec)という結果
が得られました。
周回オービットが異なるとはいえ、同日のスピン周期の差が約5秒もある
ので、JARL(日本アマチュア無線連盟)から公開されている解読式(換算表)
を用いて、これらのデータをもとに手計算でも確認してみました。
(デジタルデータ例)
9C 03 63 08 00 62 00 00 00 00
00 00 6E 3A A0 87 60 94 91 B0
AA 52 A8 02 DF BA BC BB BA BB
95 02 00 09 00 00 38 40 00 00
97 CA D0 7D 62 9F A4 84 80 82
00 00 00 AF 81 B3 F7 00 00 00
この上から5行目の左端に位置する「97 CA」がスピン周期を表す部分です。
先に、16進数の CAを2進数に変換すると 11001010、次に 97を変換すると
10010111 なので、換算表に従うと 10740.5 となります。
CA 97
bit msec data bit msec data
0 16384 0 0 64 1
1 8192 1 1 32 1
2 4096 0 2 16 1
3 2048 1 3 8 0
4 1024 0 4 4 1
5 512 0 5 2 0
6 256 1 6 1 0
7 128 1 7 0.5 1
8192+2048+256+128+64+32+16+4+0.5 = 10740.5[msec]
(CWデータ例)
HI HI AE C7 88 51 1F 50 FF 0D 00 16 83 33 85 61 93 91 B0 7B BE BB BD BD BA
この HI HI の次から数えて7番目と8番目にある16進数「FF 0D」がスピン
周期を表す部分です。FFを2進数に変換すると 11111111、0Dは 00001101
です。換算表に従うと 16304 となります。
FF 0D
bit msec data bit msec data
0 ---- 1 0 128 1
1 ---- 1 1 64 0
2 8192 1 2 32 1
3 4096 1 3 16 1
4 2048 1 4 8 0
5 1024 1 5 4 0
6 512 1 6 2 0
7 256 1 7 1 0
8192+4096+2048+1024+512+256+128+32+16 = 16304[msec]
このデジタルデータとCWデータによるスピン周期の約5秒の差の原因は
よくわかりませんが、衛星内部のセンサーの感度の違いかもしれません。
なお先日(6月4日)、JG1LDV白子氏から衛星FO-20/29のスピンに関する貴重
なご助言をいただきました。 参考のため、改めてここに紹介いたします。
> FO-20の姿勢状態について一言。
> FO-20には特定のスピン軸は存在しませんので、AO-10や一般的な
> スピン衛星に見られる安定したスピンにより発生する受信レベル
> の変化からのスピン計測とは異なった趣きを呈すると思います。
>
> 開発当時のJAS-1ガイドブックやJARLnewsで解説されていますが、
> 念のため。JAS-1/JAS-1Bの設計方針として積極的な姿勢制御をし
> ない衛星の熱設計,発生電力,機器の収納性,アンテナパターン等の
> 関係から形状を球形にしましたが、衛星姿勢が一定の状態に留ま
> る事による一方向からの太陽光照射を受けないように姿勢変動用
> 磁石を搭載して地球磁場との相互作用による姿勢変動を起こさせ
> ていますので複雑な姿勢変化をしていると予想されます。
----------------------------------------------
Name : JE9PEL/1 脇田
Mail : je9pel@jamsat.or.jp
URL : http://www.ne.jp/asahi/hamradio/je9pel/
QTH : Yokohama, Japan
Date : 20 Jun. 1999
----------------------------------------------
==============================================================================
4)FO−20(ふじ2号)のCWテレメトリは6月15日(火)18:56(JST)の
パスではテレメトリーが単一トーンの連続音から唸りを伴った連続音、さらにゆらぎの
ある信号になり、いままでより若干信号が弱くなっていました.
----------------------------- FO - 20 軌道要素 ----------------------------------
■ 軌道要素1 :出典は「ふじ3号」に同じ.
FO-20
1 20480U 90013C 99168.10327454 -.00000009 00000-0 47000-4 0 01544
2 20480 099.0237 002.8417 0540854 164.7118 197.1071 12.83253084438324
■ 軌道要素2 :出典は「ふじ3号」に同じ.
Satellite: FO-20
Catalog number: 20480
Epoch time: 99168.10327454
Element set: 0154
Inclination: 099.0237 deg
RA of node: 002.8417 deg
Eccentricity: 0.0540854
Arg of perigee: 164.7118 deg
Mean anomaly: 197.1071 deg
Mean motion: 12.83253084 rev/day
Decay rate: -9.0e-08 rev/day^2
Epoch rev: 43832
Checksum: 295
=====================================================================
5)JARL のホームページに新しい運用追加予定が記載されていましたのでご紹介します.
( http://www.jarl.or.jp/Japanese/3_Fuji/uy.htm )
■ ふじ3号/FO−29 ■
*** 運用予定について ***
☆ 6月21日 〜 7月05日 アナログ系運用
なお,運用予定は都合により変更することがありますのでご了承願います。
照会先 : lab@jarl.or.jp
最新の情報はテレホンサービス(:03−3942−1000)をお聞きください。
以後の運用に付きましては6月21日18時頃にお知らせいたします。
■ ふじ2号/FO−20 ■
「ふじ2号」 現況
JAS-1b/FO-20(ふじ2号)の不具合発生について
JAS-1b(ふじ2号)のCWテレメトリ信号に,1997年10月12日12時
(JST)の日本上空通過時,3桁の数字が繰り返されるはずが3個の長音の
繰り返しとなっているという異常が発見されました。この不具合は次の通過時
からは回復していましたが13日15時20分の通過時に再び観測されました。
衛星のアナログ系中継モード動作は異常が無く,正常時のテレメトリ内容からは
衛星の動作に異常は認められません。従って,直ちに衛星のミッションに影響す
ることは無いと予想されますので,当面はアナログ系中継モードを継続します。
衛星は既に打ち上げてから7年8ヶ月を経ておりますので,今後は監視を強化す
る予定です。アマチュア各位のレポートをお待ちします.
以上 http://www.jarl.or.jp/Japanese/3_Fuji/fuji.htm
============= JAS-2 (ふじ3号)と現在までの情報 ===========
A.電話によるふじ3号の運用情報
社団法人日本アマチュア連盟によるサービス
TEL . 03− 3942 − 1000
B.アマチュア無線FAXサービス
JARLによるふじ3号の軌道情報(オービットカレンダー)
FAX No. 03− 3233 −0055
C.WWWブラウザで情報を簡単に見れる人のためにJAS−2
ふじ3号の衛星としての運用されるまでの名前)の概要、打ち上げ
までの状況、運用中における状況を説明したホームページを紹介し
ておきます.
① 社団法人日本アマチュア無線連盟(JARL)のホームページ
http://www.jarl.or.jp/Japanese/3_Fuji
② 宇宙開発事業団(NASDA)ホームページ
http://www.nasda.go.jp/
打上げ衛星 :地球観測プラットフォーム技術衛星(ADEOS)
アマチュア衛星3号(JAS-2)
http://yyy.tksc.nasda.go.jp/Home/Press/Press-j/jas-2_j.html
D.JAMSATによる軌道情報の活用
JAMSATのホームページまたはjamsat−kepsの軌道要素より
衛星の軌道情報を得る.
JAMSATホームページ
URL http://www.jamsat.or.jp
上記ホームページでは各地で行われるアマチュア通信衛星に関する
ミューティングのお知らせや世界のアマチュア衛星に関する情報が
満載されています.
=========================================================================
JAMSATのメンバーのご協力によりJH6MME(高山 秀造)が
執筆・編集を担当しております.ご指摘の意見、疑問やこのようにしたら
というアイデアがありましたら小さなことでもかまいませんので気軽に下
記アドレスまでご連絡ください.jamsat−newsからjas2
infoへの転載をJH4PHW局坂井さんに担当して頂いております.
E-mail : jh6mme@jamsat.or.jp : jh4phw@jamsat.or.jp
=============================== END ===============================